NEW POST

お盆ですが、セールはじまりました!

 お店では、7月じゅう≪猛暑の夏Sale≫を開催中です。
夏もの20%~50%off!(一部除外品あり)夏もの以外も対象商品いろいろ!
ウェブショップはセール価格になっていませんので、お問い合わせください。



 本日は三連休の初日、東京では「お盆のお休み」ということですが、皆さまはいかがお過ごしでしょうか?
 地方出身者の私は、東京ではこの連休がお盆である!ということをつい昨日まで忘れておりました。

 午後からいらして下さったお客様と、東北でも九州でもお盆は8月よね~どうして東京は7月なのかしら?
 もしかして、「海の日」の祝日をこの連休にしたのは東京の人かもね^^な~んておしゃべりしてました^^;

 今日は東京では「迎え火」の日。ご先祖様はご自身のお墓のあるエリアの「お盆」に帰ってこられるのかもしれませんが、あちらの世界では、東京地方のご先祖様方が他の地方からきたご先祖様たちに、「ひと足早く帰ります」 な~んて休暇を申し出られているのかもしれませんね~^^v 

 さて、お店は「夏のセール」を始めました^^v
 先日もお話申し上げたような理由でもって、今年は夏に長い夏休みを頂戴してお店を改装いたしますので、改装前のセールは例年よりもプライスダウン!なのです。

 たとえば今日のコーディネートは、ぜ~んぶセール対象です♪
b0172203_19352284.jpg
 着物は絽の江戸小紋「撫子色、立涌ぼかし文様」!
   ※ウェブショップ価格から2割引きhttp://www.someichie-shop.jp/SHOP/OR_n203.html

 そして帯は、創作染め帯「ぼかしに雲母」
   ※ウェブショップ価格から2割引きhttp://www.someichie-shop.jp/SHOP/obi_n_kira.html

 暑い夏にも女性らしい上品でしっとりとした柔らかいコーディネートです。

 あわせた帯揚げと帯締めは、セール価格でなんと2点で10,000円です^^v 

 明日7/14(日)15(祝)はお店はお休みを頂戴いたします。
 セールは月末まで開催しております。
 お時間おできになられましたら、ぜひゆっくりお出かけになられませんか?
 お休み明けにまた元気にお目にかかれますのを楽しみにしております。

 どちら様も、どうぞ楽しいお休みをお過ごしくださいませ^^v
 

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~**~*~*~*~*~*~*
お知らせ♪

この日記はfacebookページにもリンクやシェアをしています。
FBからご覧になったほうが便利な方には
「きもの江戸小紋 染一会」FBページに「いいね!」を押して下さい!
www.facebook.com/someichie

お店の営業時間:午前11時~午後7時 
定休日:水曜日・日曜祝日


*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~**~*~*~*~*~*~*


by someichie-tencho | 2013-07-13 19:49 | コーディネート

きもの・江戸小紋「染一会」店主日記です。 ※こちらでご紹介の商品は店内で取り扱っておりますが掲載日時の古いものは在庫切れとなっている場合もあります。お問い合わせください。


by someichie-tencho
カレンダー